Seit Version 1.19 sind die Secrets genau wie die Konfigurationsdateien sogenannte Immutables und können somit nicht nach deren Erschaffung modifiziert werden. Dies können Sie folgendermaßen in der Yaml ändern:
apiVersion: v1 kind: Secret metadata: ... data: ... immutable: true